Was ist ein Content-Management-System?
Ein Content-Management-System, kurz CMS, ist die Software, mit der du deine Website pflegst. Du schreibst einen Text, lädst ein Bild hoch, klickst auf „Veröffentlichen“ — fertig. Programmieren musst du dafür nicht.
Der Trick dahinter: Ein CMS trennt Inhalt und Gestaltung. Die Texte liegen in einer Datenbank, das Aussehen regelt eine Vorlage, das Theme. Änderst du das Theme, sieht die ganze Seite anders aus, ohne dass ein Text verloren geht.
Größere Systeme haben dazu Rollen und Freigaben: Autorin schreibt, Redakteur prüft, erst dann geht es live. Daher kommt der deutsche Name Redaktionssystem.
Welche Arten von CMS gibt es?
Art
Beispiele
Klassisch, selbst gehostet
WordPress, TYPO3, Joomla, Drupal
Baukasten (gemietet)
Wix, Squarespace, Jimdo, Webflow
Headless
Storyblok, Contentful, Strapi
Shopsystem
Shopify, Shopware, WooCommerce
Ein klassisches CMS installierst du bei deinem Webhosting. Du hast volle Kontrolle, musst aber Updates und Sicherheit selbst im Blick halten. Ein Baukasten nimmt dir das ab: Editor, Hosting und Vorlagen kommen aus einer Hand. Dafür bist du an den Anbieter gebunden.
Ein Headless CMS hat kein eigenes Frontend. Es liefert die Inhalte per Schnittstelle an Website, App oder Kassendisplay. Das lohnt sich, wenn derselbe Inhalt an vielen Stellen auftaucht — und du Entwickler im Team hast.
In Deutschland ist TYPO3 deutlich stärker als weltweit, vor allem bei Verwaltungen und größeren Mittelständlern. Die Pagebuilder Elementor oder Divi sind übrigens kein eigenes CMS. Sie sind Gestaltungswerkzeuge, die in WordPress laufen.
Beispiele aus der Praxis
Zwei Zahlenpaare aus großen Messungen zeigen, wo die Unterschiede zwischen den Systemen wirklich liegen.
Case A · Ladezeit
Baukasten gegen WordPress
74 %
Wix-Seiten mit guten Core Web Vitals
45 %
WordPress-Seiten
Messung mobil, HTTP Archive Web Almanac 2025
Bei WordPress hängt die Ladezeit an deiner eigenen Pflege: Theme, Pagebuilder, Plugins. Gut gebaut ist WordPress schnell, schlecht gebaut nicht.
Case B · Sicherheit
Wo die Lücken stecken
11.334
neue Lücken bei WordPress 2025
91 %
davon in Plugins
Im WordPress-Kern waren es nur 6
Laut dem Sicherheitsanbieter Patchstack. Das Risiko ist nicht WordPress selbst, sondern jedes Plugin, das du dazu installierst.
Häufige Fehler
Fehler 1 · Updates liegen lassen
Bei schweren Lücken vergehen laut Patchstack im Median nur fünf Stunden bis zum ersten Angriff. Wer einmal im Quartal aktualisiert, lässt die Tür offen. Seit WordPress 5.5 kannst du automatische Updates je Plugin einschalten — mach das, mit Backup.
Fehler 2 · Plugin-Wildwuchs
Jedes Plugin ist Code von jemand anderem. Und laut Patchstack bekam 2025 fast die Hälfte der Lücken keinen Fix, bevor sie öffentlich wurde. Frag dich bei jedem Plugin: Brauche ich das wirklich? Was du nicht nutzt, fliegt raus.
Fehler 3 · Beim Baukasten nicht an den Ausstieg denken
Eine Wix-Seite läuft nur auf den Servern von Wix, das steht so in der Wix-Hilfe. Willst du später wechseln, baust du neu. Das ist kein Grund gegen einen Baukasten — aber eine Entscheidung, die du bewusst treffen solltest.
Fehler 4 · Das CMS nach dem Hype wählen
Ein Headless CMS für die Website eines Handwerksbetriebs ist wie ein Lkw für den Brötchenkauf. Wähle das System, das du und dein Team auch in drei Jahren noch selbst pflegen könnt.
So findest du das passende CMS
- Wer pflegt die Seite? Du allein und ohne Technik-Lust: Baukasten. Mit Dienstleister oder etwas Erfahrung: WordPress.
- Was soll sie können? Blog, Mehrsprachigkeit, Shop, Buchung? Prüf, ob das System das ohne fünf Zusatz-Plugins schafft.
- Wer macht Updates? Klär das, bevor die Seite live geht — nicht nach dem ersten Hack.
- Kommst du wieder raus? Frag nach dem Export von Texten und Bildern.
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen CMS und Homepage-Baukasten?
Ein Baukasten ist eine Sonderform des CMS. Du mietest Editor, Hosting und Vorlagen als Paket. Ein klassisches CMS wie WordPress installierst du selbst bei einem Hoster. Das ist flexibler, du musst dich aber um Updates kümmern.
Welches CMS ist das beste für kleine Unternehmen?
Es gibt kein bestes für alle. Für eine einfache Visitenkarten-Seite reicht ein Baukasten. Brauchst du Blog, Shop oder besondere Funktionen, ist WordPress meist die bessere Wahl. Entscheidend ist, wer die Seite pflegt.
Ist WordPress sicher?
Der Kern ja: 2025 fand Patchstack dort nur sechs neue Lücken. Die Risiken stecken in Plugins und Themes. Halte alles aktuell, lösche Ungenutztes und mach regelmäßig Backups, dann ist WordPress gut abzusichern.
Was ist ein Headless CMS und brauche ich das?
Ein Headless CMS verwaltet nur die Inhalte und liefert sie per Schnittstelle an beliebige Oberflächen. Das lohnt sich, wenn dieselben Inhalte in Website, App und weiteren Kanälen landen. Für eine normale Firmenwebsite brauchst du es nicht.
Kann ich von Wix zu WordPress umziehen?
Ja, aber nicht auf Knopfdruck. Wix lässt sich nicht bei einem anderen Hoster betreiben. Texte und Bilder musst du übernehmen, das Design baust du in WordPress neu. Plan dabei Weiterleitungen für die alten Adressen ein, sonst verlierst du Rankings.